提示:本站因为算法升级出错待修复,若打开链接发现不是您检索的内容,请点击首页重新搜索即可,感谢您的访问!
当前位置:首页>爱情的句子>幽居初夏陆游译文注解

幽居初夏陆游译文注解

《幽居初夏陆游译文注解》

正能量语录网小编为大家整理的幽居初夏陆游译文注解句子如下,如果喜欢请多多宣传哦。

幽居初夏陆游译文注解

1、【出处】唐·杜甫《奉酬李都督表丈早春作》

2、【注释】见说:听说。

3、站在船头,湖面的秀容尽收眼底:清水弯弯,弯弯清水,把那碧绿的水草团团包围。缕缕水草像仙女的秀发随波飘来荡去,时伸时卷,与湖水缠绵,与鱼虾逗乐。远处,粉红点点,绿荫片片,股股荷香直钻入你的鼻孔。

4、那宽广的湖面穿过玉色的十七孔桥,远远地伸出臂膀,去拥抱碧霄,最后一起融进淡淡的云雾中。秋高气爽的时候,远望去,满眼闪亮的水痕,微微荡漾着。一层又一层的浪推向岸边,拍着石头。水中渗着寒气,像被澄清过似的,深色皆沉在湖底,袅袅的水烟上荡着秋风,悠然地,无拘无束地旋转,翱翔。

5、春水初生乳燕飞,黄蜂小尾扑花归。

6、【注释】叶润:草木枝叶润泽。瘦:形容山上草木凋零,山石嶙峋的样子。黯黯:昏黑的样子。【译文】春天满山草木葱茏,枝繁叶茂,显得丰满;秋天山中草木凋谢,山石毕现,显得清瘦;雨天的山显得昏暗,晴天的山则变得格外秀美。

7、尽管公园的树木也吐纳清新,却总是感觉少了一些泥土的气息;尽管花草树木井然有序,却勾不起回归自然的灵感;尽管鸟儿们也拼命的叫唤,却听不出欢快的音符,相反倒有一种囚居的忧怨之声;尽管鱼儿和湖水也是那样的融洽,那鱼饲料的诱惑已经改变了鱼和自由的含义。行走在公园里,总会感觉置身于一种“假”的诱惑中,如果仰望那些公园旁边的高楼,它没有高山的巍峨,却给人一种压抑!

8、重重叠叠的高山,看不见一个村庄,看不见一块稻田,这些山就像一些喝醉了酒的老翁,一个靠着一个,沉睡着不知几千万年了,从来有惊醒它们的梦,从来没有人敢深入它们的心脏,就是那最爱冒险的猎人,也只到它们的脚下,追逐那些从山上跑下来的山羊、野猪和飞鸟,从不攀登它的峰顶。

9、春天的湖水,美在一个“静”字,静得使人觉得那仿佛不是一滩水,而是一片茵——一片葱翠晶莹的绿茵。蓝天、绿树、白云都把倩影留在了她的怀抱,静静的碧波中渗着一丝丝沉思。

10、【注释】潋滟:水波荡漾、波光闪动的样子;空濛:细雨迷蒙的样子;奇:奇妙;西子:即西施;总相宜:总是很合适,十分自然。



最新推荐:

诗词鬓 12-17

夏 古诗词 12-17

杜 诗词 12-17

原诗词 12-17

逢 诗词 12-17

开 诗词 12-17

女儿 诗词 12-17

晚归诗词 12-17

诗词 林 12-17

修身诗词 12-17