南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧

陈洵〔清代〕

不用问田园，十载归来故旧欢。一笑从知春有意，篱边，三两余花向我妍。
哀乐信无端，但觉吾心此处安。谁分去来乡国事，凄然，曾是承平两少年。

完善

译文及注释

译文
不用守着家乡的田园，十载相隔朋友因我归来而开心，朋友西园的篱边尚有余花三两枝，它们开得那样美丽，看着它们我开心一笑，我知道是春天有意将它们留给我的。
或哀或乐实在是没有缘由的，只觉得回到故乡就心安（自己也不知是什么原因）。家乡阔别，人事多变，昔日的两个承平少年，如今已是饱经忧患的老人了！

注释
己巳：公元1929年。
不用问田园：不用求田问舍。
故旧：老朋友。
从知：从来知道。
余花：剩在枝头上的花。
谁分去来乡国事：谁分，谁能判别。分，判别。
去来：谓过去未来。
乡国：家乡。▲

评解

　　此词抒写重返家乡时的悲欢心情。真挚动人，极有情味。上片写老大还乡，朋辈欢聚之乐。下片写俯仰今昔时的心情。“哀乐信无端”，除了乐，还有哀。当年作者与区菶吾均为少年，家乡尚是承平之世；而今重见，则世事日非，不禁为之凄然。

陈洵

陈洵（1871—1942），字述叔，别号海绡，是广东江门市潮连芝山人（前属新会县潮连乡），生于清朝同治十年（1871年）。少有才思,聪慧非凡，尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年，风尘仆仆，蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师，设馆于广州西关,以舌耕糊口，生活穷窘。辛亥（1911年）革命后，受到新潮流的影响，思想有所变化，是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学。　

猜您喜欢

祁门驳

赵公豫〔宋代〕

舟小名为驳，临河体实轻。扪滩鱼贯上，放溜雁行行。

云气仙山静，风声远树鸣。时和春又暮，旷览可娱情。

完善

闻江开客淮上未归寄五律三章其二

姚燮〔清代〕

开府画堂高，悬灯看宝刀。黄金彫骏色，白日闪鸿毛。

气折三河下，才兼万象劳。榛山多虎迹，我为诵《离骚》。

完善

春日迓新使君

周南〔宋代〕

半生穷巷抱遗经，多谢诸公说姓名。
四十头颅成底事，五更炊黍学将迎。

完善

王叔武示和人雪诗次韵二首其二

曾协〔宋代〕

回瞻一色暮云垂，痴雀相看冻不飞。地辟烂银窥佛界，班连万玉想天威。

轻明照日千山静，寒碧浮江一棹归。见说孤吟清到骨，知君不羡妓成围。

完善

和魏元明四月菊

黄榦〔宋代〕

鹈鴃才鸣歇众芳，忽看佳菊变秋光。
江头雨涨梅同游，陇上风情麦正黄。
莫等重阳拚一醉，不愁长夏日微凉。
篱根休遣儿曹见，又说犁花捧寿觞。

完善

题李子立知县问月台

杨万里〔宋代〕

高台走上青天半，手弄银盘濯银汉。
唤起謪仙同醉吟，一面问月一面斟。
初头混沌鹘仑样，阿谁凿开一为两。
是时燧人犹未胎，那得火铸银盘来。
此盘能团复能缺，团是谁磨缺谁啮。
中有桂枝起秋风，何处移来秧此中。
謪仙似痴还似黠，把酒问月月无说。
老夫伐月一转语，月却问君君领否。
君能饮酒更能诗，一夕无月君不嬉。
月能伴君饮百斛，月能照君诗万玉。
君但一斗百篇诗，莫问有月来几时。
謪仙远孙证明著，笑脱乌纱看月落。

完善

有感

刘克庄〔宋代〕